the shell constructs a narrative on both sides of a monitor, behind which something is hidden. This is caused by the observation in front of the monitor.