In times of digital communication, words are often only used as characters, codes or abbreviations. A mix of different languages is commonplace and linguistic trends emerge almost weekly.