next to me, next to you

Projection for the next three thousand years

Miki Hirase (JP)

| | |

Bei dieser Arbeit werden Text und Fotos, die mit einem iPhone aufgenommen wurden, mit Laser auf die Oberfläche eines hochglanzpolierten Steins eingraviert. Sobald dieser Stein beleuchtet und das Licht reflektiert wird, werden die Bilder auf eine Wand projiziert. Heute ist es üblich, dass die Menschen Bilder mittels Licht aus Projektoren und hochauflösende Bilder mittels digitaler Geräte betrachten. Obwohl die elektrische Energie dies ermöglicht hat, deuten die jüngste Energiekrise und die Belastung der natürlichen Ressourcen darauf hin, dass wir in Zukunft ohne Elektrizität leben könnten. Diese Arbeit verwendet Stein, ein semipermanentes Aufzeichnungsmedium, und eine Technik, die nur Licht für die Projektion benötigt, so dass die heutigen bildbezogenen Daten und Projektionsmethoden erhalten bleiben und reproduzierbar sind, falls eine solche Zukunft Realität werden sollte. Dieses Werk ist ein mediales Gerät, das als Aufzeichnungsmedium fungiert und mehrere tausend Jahre überdauern könnte, und erinnert an die antiken Steinplatten, die heute noch existieren.

Biography

Miki Hirase: Born in Japan in 1993. Completed a degree in Sculpture at Musashino Art University and Institute of Advanced Media Arts and Sciences. Major exhibits include: 14th Yebisu International Festival for Art & Alternative Visions 2022; Sai No Me [Eye of Difference] (2019); emergencies! 036 “Translucent Objects” (2018). Her works address the survivability of information and people’s will to see things by combining the act of viewing information digitally with the qualities of materials.

Credits

Award: 25th Japan Media Arts Festival Art Division New Face Award, Yamanashi Media Arts Awards 2021 Y-GOLD (Grand Prize)