HAGAY DREAMING (V.STWST48)

Dondon Hounwn, Shu Lea Chean

| | |

HAGAY DREAMING basiert auf einer erfundenen Legende, die von Dondon Hounwn, einem Künstler und praktizierenden Schamanen des Truku-Stammes, erzählt wurde. HAGAY DREAMING ist ein von Techno-Fantasie geleitetes Theater der Wiederbelebung. Es erforscht den “Technoshamanismus” und die “Gaya-Prinzipien”. Gleichzeitig führt es in einen Diskurs über die unterschiedliche Natur der Geschlechter, die konfliktreichen Stammestraditionen und zu einer jungen, aufbegehrenden Generation. "Ein Jäger, der sich im Wald verirrt hat, trifft auf eine Gruppe geschlechtsneutraler Hagay, die ihm das Wissen über Rituale, Jagd und Weben vermitteln. Der Jäger kehrt zum Stamm zurück und gibt seine Weisheit weiter. "HAGAY DREAMING nimmt das Publikum bei STWST48x8 mit zu Ritualen der Waldwanderung und des Traumerwachens. Laserlichtspektren, die das Stammes-Totem "Dowriq" beleuchten, rufen die Geister der Vorfahren herbei. Sie wachen über uns und begleiten uns beim Gehen, Singen, Gender-Hacking, Xylophon-Messaging, Flöten-Headhunting, beim Tanzen und Imaginieren. Sapuh, Emsapuh, Smapuh, Dgiyaq, Mkduyung, Phpah, Qhuni, Medizin lernen, die medizinische Kraft verkörpern, Wälder und Flüsse, blühende Blumen und Bäume, wir kommen jenseits des fließenden Lichts an, wo die Vielfalt der HAGAY zusammenläuft und im Gleichgewicht widerhallt.

Biography

Dondon Hounwn und Shu Lea Cheang begannen ihre Zusammenarbeit mit *HAGAY DREAMING* während LAB KILL LAB im taiwanesischen C-Lab im Jahr 2020. Gemeinsam erfinden sie die Geschlechter und Genres neu und teilen kollektive Werte mit dem Ziel, das Überleben der indigenen Kultur zu sichern. HAGAY DREAMING STWST48x8 Edition wird mit den Künstlern Aka Chang, Shan Shan Chen, Ibau, Tzuan Wu, Sayun Chang, oemaw a ‚oebay tataysi‘, apu’u yakumangana, tumun buru, umaw nguzyok, marang kuwah, pilaw uraw, Temu Basaw präsentiert. HAGAY DREAMING wird bei STWST48x8 um spezielle Workshops mit Špela Petrič (Multiplication of Hagay) und Adriana Knouf (Rituals for Gender Transformation) erweitert. Produktions- und Reisekosten werden von der Nationalen Kultur- und Kunststiftung Taiwans und dem Kulturministerium Taiwans finanziert. hagaydreaming.net

Credits

An Elug Art Corner + Dimension Plus production.
Initiated by Shu Lea Cheang and produced by Ping Yi Chen
Artist/Direction: Dondon Hounwn