The Days before Silent Spring
With her multi-channel video installation “The Days before Silent Spring” artist Lai Lai Natalie Lo allows us to learn about a diverse group of activists and farmers working together under the name “Sangwoodgoon”, practicing farming as a way of artistic expression, and living a deeper sense of personal relationship with the land they are working with. In their work the artists-farmers negotiate a new balance between humans and nature respecting the dignity of both. The work represents an approach relevant not only as a contribution to the topic of this year’s Ars Electronica Festival edition, but also stand in the core of interest of both Ars Electronica and the Austrian Foreign Culture policy.
Jury Statement
Die Idee eines bevorstehenden „stummen Frühlings“ geht auf die Warnung der verstorbenen Meeresbiologin Rachel Carson vor einer drohenden Krise der Artenvielfalt in den 1960er-Jahren zurück. In Silent Spring sagte Carson ein allmähliches Aussterben von Lebensformen und Geräuschen durch die Verschmutzung mit Pestiziden voraus. Heute haben uns Jahrzehnte der Umweltzerstörung und globale Konflikte tatsächlich in eine erschreckende Gegenwart geführt. In diesem beispiellosen Chaos hören wir immer noch von verschwindender Vielfalt, verlorener Autonomie und der Gefahr des Verstummens. Der Ackerboden mag alt und kraftlos erscheinen, und die Bakterien, Arten und Gemeinschaften, die ihn nähren, mögen unbedeutend erscheinen. Doch in prekären Zeiten könnte ihre Symphonie eine neue Ära zum Erklingen bringen.
Lo hat ihre Arbeit über die Dokumentation von Feldfrüchten, Flora und Fauna hinaus erweitert und konzentriert sich nun auf ihre Mitbauern und Mitbäuerinnen. Ihre unterschiedlichen Ansprüche, Hoffnungen, Erfahrungen und Kämpfe spiegeln die Mühseligkeit von Verhandlungen wider, nähren aber auch das Kollektiv als Ganzes.
Photo: Kwan Sheung Chi
Photo: Kwan Sheung Chi
Credits
Project Team
Cinematographer: Lo Lai Lai Natalie, Wong Yik Fung / Editing: Lo Lai Lai Natalie / Calligraphy: Tsang Wai Yee / Music: Wong Hing Yan / Sound Design: Fiona Lee Wing Shan / Subtitles Editor: Nin Chan, Yentl Tong / Subtitles: Rene Ng / Research Assistant: Mark Li Man Chung, Rita Wong Yin Ping, Wong Yik Fung / Writer, Editor: Quchang / Project Manager: Zoie Yung / Lead Technician: Lonely Lau / Sound Technician: Fiona Lee Wing Shan / Designer: Jian Yang / Translation: Alvin Li, Jason Chen
Acknowledgements
WYNG Foundation, Para Site Artspace, A Rapture Workshop, Choi Yuen Village
Sangwoodgoon
WMA Hong Kong, WYNG Foundation Hong Kong
Die Präsentation des Projekts wurde durch State of the ART(ist), einer Kollaboration des österreichischen Außenministeriums und Ars Electronica, finanziert.
Lai Lai Natalie Lo
Lo Lai Lai Natalie, geboren in Hongkong, ist eine ehemalige Reisejournalistin, die sich heute mit Ernährung, Landwirtschaft, Fermentation, Überwachung und Meditation beschäftigt. Sie lernt auf dem kollektiv geführten Bio-Bauernhof Sangwoodgoon (Hongkong), wo sie in ihrer künstlerischen Praxis auch alternative Formen und ihre Autonomie als Künstlerin und Hongkongerin untersucht. Ihre Arbeiten sind in der Privatsammlung von Dr. Uli Sigg und im Asian Art Museum in San Francisco vertreten.
